Yeti Holdings, Inc. agreed to acquire Mystery Ranch, the designer and manufacturer of load-bearing backpacks, bags, and pack accessories serving the outdoor, hunting, tactical, and …