Nathan Coombs, a burly alfalfa farmer in the San Luis Valley, never imagined he would trust an environmentalist, much less partner with one to improve …