A pipe below a Yellowstone Club holding pond broke yesterday, spilling an estimated 35 million gallons of sewage water into the West Fork of the …