Scientists studying pink salmon in Alaska’s Prince William Sound have come to a startling conclusion: Female hatchery fish gone feral reproduce at only about half …