A road project through the Alaskan tundra could open the Brooks Range to mining and harm wildlife and Native lifeways. Mining companies have been eyeing …